中国人 名前 女性

17.10.2020
107

こんにちは。 中国語の観点から、おすすめの名前を提案させて頂きます。 中国語で「美麗」は、漢字そのままで「美しい.きれいである」という意味があります。 多く景色・風景・女性について用います。 ただし、台湾では日本でいう旧字体を使いますので「美麗」そのままの漢字ですが、 中国では簡体字という簡略化した漢字を使いますので「美丽」という字になります。 しかし、多少の教養のある日本人なら、旧字体を見てなんとなくわかるように、 多少の教養のある中国人なら、「美麗」という漢字を見て「美丽」「美しい.きれいである」とわかります。 ~的海岛  美しい島. ~的姑娘  美しい娘. 祖国的山河无限~  祖国の山河は限りなく美しい. 美丽的春色 美しい春の景色. 她美丽的脸盘儿 彼女の美しい顔立ち. というように使いますので、美しい、良い文字です。 「美麗」の中国語読みをアルファベット表記すると、「mei li」となります。 英語のでも、特に変な意味はないでしょう。 日本人は中国語圏では名前の漢字の中国語読みで呼ばれます。 日本人にとっても、mei liは発音しやすいので、将来中国語を勉強するときには便利です。 また、日本語読みミレイも、中国人にとっては発音しやすい音です。 ただ、多くの外国人の発音は、「ミレー」となるかもしれません。 中国語読みmei liには、「魅力」という単語もあるのですが、 こちらは漢字そのまま「魅力」という意味ですので、悪い意味には取られないでしょう。 富有~  魅力にあふれる.   のように使います。 また、同じmei liの読みで「没理」という単語があり、 意味は「道理がない」という意味です。 你~ 君は筋が通っていない のように使います。 ただ、道理がない、筋が通っていないという事を言うときに、 日常会話ではあまりこの言い方はしませんので、そんなに問題にはならないかなと思います。 (日常会話では「没道理」と言いmei liではあまり使わない) 少し今風の名前にしてみました。 ちなみに漢字は、同じミレイで「美玲」や「美鈴」もおすすめです。 美玲 玲はリンリンという擬音語を表す 美鈴 鈴は漢字そのまま鈴の意味 になりますので、女の子につける名前としては良いと思います。.

この回答へのお礼 女優さんの名前まで教えてくださりありがとうございます。 なるほど、次の子供への願いを名前に込めるとは・・これは日本では考えられない感覚ですね!.

奏でる波のように。 その子が謙虚でたくましく知的で明るく まるで楽器を奏でると周囲の人々が波打つように幸せになるような つらいことも乗り越えて楽しいことに波打つようにかえるような 利莉 英語でriri(リリ)でもRiriy(リリー)と伸ばしてもかわいい。 中国語で「利」は鋭い、順調、てきぱきしている     「莉」は 茉莉花(ジャスミン)の莉 ジャスミンの花言葉は 「愛 Q 国際結婚、子供の名前に悩んでいます。。。 こんにちは!! 慧 / ケイ / Kay. A 同じカテゴリの新着質問. Q 質問する(無料). 樋野まつりさん原作「ヴァンパイア騎士」という少女漫画のヒロインの名前なのですが、 作品の中で名前の由来が、 「女の子はみんな、優しいお姫様なんだよ」と書いてあり、とても感銘を受けました。

AYA   AYA   AYA. Q … … … ! KANON   .

  • YUKI ゆき 有希 日本人にとって女性らしく聞こえる名前の一つは~子ですが、 外国人にとっては覚えにくいと思います。 呼びやすい名前をイメージし、漢字のイメージの良い名前として提案させていただきました。. 美桜里 みおり。と読みます。  美しい、桜の里。  我が地元にも、美し過ぎる桜の名所があります。満開になると、それはもう圧巻です!
  • manaka マナカ 愛風 愛らしく慈しみの佇まい、彼女の周りの人々にも幸せの風が吹くイメージです。. 利莉 英語でriri(リリ)でもRiriy(リリー)と伸ばしてもかわいい。 中国語で「利」は鋭い、順調、てきぱきしている     「莉」は 茉莉花(ジャスミン)の莉 ジャスミンの花言葉は 「愛

質問した人からのコメント

この回答へのお礼 女優さんの名前まで教えてくださりありがとうございます。 なるほど、次の子供への願いを名前に込めるとは・・これは日本では考えられない感覚ですね!. 茜 すきな名前です. 理生 / リオ / Rio 理=物事のことわりを理解する、悟るという意味があるので、賢い女性になって生きて欲しいという思いを込めて漢字を選びました。 中国語でも漢字の意味は同じ意味を表現しています。. 日本的には男性名ですが、中国人の名前で言えば、女性ということはあるのでしょうか? 解決済 気になる 0 件. 玲美 れいみ 心がすんだ美しい子. NEW 脱毛サロンラココ LACOCO に行ってみた!口コミの真相や効果のほどは? hair-removal.

[liao mei ling] … …. 24. Erin. 10 2.

中国人男性のかっこいい名前・人名38選【第1位〜第3位】

第9位:马(マー) 【意味・由来】三国志のゲームをした経験がある方はご存知かもしれません。祖先の号を氏とした姓。多民族由来の苗字で、多起源をもつ姓のうちの1つです。戦国時代の「趙奢」という人物が马姓の始祖なんですよ。この苗字の有名な人は、马援や马致远などです。. 和香または和夏(わか) 和香または(夏産まれなら)和夏はどうでしょうか? 外国の方でも呼びやすい語感ですし「和」が入っているので外国で名前の意味を説明する時など逆に日本ぽくて良いのではないかと 思いました。 梨々 リリ lili 英語でユリの花がlilyである。りり、とリリーの音が似ている。 lily=ユリの花言葉は無垢、純潔で良い女の子のイメージ。 梨の字は、果物の梨から。たくさん実る梨の姿が、その子の人生が健やか

30 3 ! 10 2. 30 3 .

こんばんは!私は日本語学校で主に中国人学生たちに日本語を教えています。

manaka マナカ 愛風 愛らしく慈しみの佇まい、彼女の周りの人々にも幸せの風が吹くイメージです。. 第7位:徐(シュー) 【意味・由来】中国古代から使われている苗字です。起源はいくつかあり、そのうちの1つが夏王朝時代の「徐若木」が徐姓の始まりだと言われています。有名な人物では、徐霞客、徐悲鸿などがいます。. 音織 音楽が好きな人におすすめです.

第5回 漢字圏の名前

レディースアンクルパンツコーデ!春夏クロップドパンツコーデ38選 pants. Luna ルナ 瑠奈 Lunaはロシア語で月の意味ですが、漢字としては瑠奈が美しいかなとの提案からです。ご検討お願いします。. 中国人の名付け方の風習について教えてください。 先日知り合った中国人女性のお名前ですが、姓ではなく下の名前が一文字で「男」という方がおられます。 ご本人は正真正銘の素敵な女性です。なのにどうしてこのような名前を親に与えられたのでしょうか?(ご本人には聞けませんでした) 中国での名付け方の習慣がとても理解できません。 中国文化や風習に詳しい方に、この推定される理由をぜひ教えてきたいただきたいです。. 第8位:欣怡(シンイー) 【意味・由来】欣は心から笑いが出る、怡にはおだやかという意味があります。2つを合わせて「穏やかに笑う人」という意味を含んだ名前になります。.

3 !. Hanna. Yahoo.

  • ソニア= グラン
  • 炎 の 滅 悪魔 法
  • アメーバピグ ログインできない
  • ヴェノム 映画